1.One needs a support of inner spirit and a disposition as a strong-willed man to bear and defeat the setback.
承受并战胜挫折需要一种内在精神的支持,需要有作为强者的一种气质。
2."Feng" and "gu" have had the cultural implication as representation of inpidual inner spirit and life state in the Xian Qin and two Hans.
“风”与“骨”这两个概念在先秦两汉时期已经具有指向人的精神品性、生命状态的文化内涵。
3.Please the strong, feminine woman by helping her to express her inner spirit.
帮助坚强和柔弱的女性释放内心深处。
4.Awareness of the existence of such avantgarde art forms and expressed their inner spirit of being associated.
这种前卫意识存在于其艺术形式与所表达精神的内在关联之中。
5.They might actually discover something new about their inner spirit that will last the rest of the year.
有些人或许真的在内心发现了新大陆,而这种全新的面貌也将持续到新年到来时。
6.generally with no regard for the inner spirit of the forms, with no regard for the material from which these forms originally sprang.
这种不加选择的应用,基本上没有考虑这些形式的内在精神,也没有考虑孕育这些形式的材料。
7.Li, interacts with the kernel, kernel is the inner spirit of the ceremony, re-gift is the "ceremonies" an important traditional virtues.
礼,与仁互为表里,仁是礼的内在精神,重礼是“礼仪之邦”的重要传统美德。
8.So Chinese martial arts require the close combination of the inner spirit and breathing with the outer body movements.
要求把内在精气神与外部形体动作紧密结合。
9.Drawing style is the naturally expression of artist's inner spirit which cultivated in a long-tern practice.
面貌是画家在长期实践中内在精神的自然流露。
10.O'Keefe also learned about the Russian painter Wassily Kandinsky. He wanted artists to represent the inner spirit in outer things.
奥基夫也学习了解了俄罗斯画家康定斯基,他提倡艺术家应该借助外物去传达他们内心的精神世界。